Picnic de la Amistad en Wheaton Celebra la Diversidad
El décimo picnic anual de la amistad del condado de Montgomery se llevará a cabo en el parque regional Wheaton el domingo 15 de septiembre, desde el mediodía hasta las… Read More
Wheaton
Friendship Picnic in Wheaton to Celebrate Diversity
The tenth annual Montgomery County Friendship Picnic returns to Wheaton Regional Park on Sunday, Sept. 15, from noon to 5 p.m. After last year’s event was canceled due to thunderstorms,… Read More
Elrich to Lead 11 Community Conversations on FY26 Budget
Montgomery County Executive Marc Elrich, along with regional services offices and community partners, will host 11 Community Conversations throughout September and October. These sessions aim to gather public input on… Read More
Montgomery Parks Organizará Conciertos Gratuitos al Atardecer en Brookside Gardens
Montgomery Parks organizará una serie de cuatro conciertos gratuitos al aire libre en Brookside Gardens todos los miércoles por la noche durante el mes de septiembre, con una selección de… Read More
El Condado Ofrece Capacitación Práctica sobre Preparación para Emergencias
La Oficina de Gestión de Emergencias y Seguridad Nacional del Condado de Montgomery (OEMHS, por sus siglas en inglés) invita a los interesados a participar en el “Seminario Ready Montgomery”,… Read More
Montgomery Parks to Host Free Fall Twilight Concerts at Brookside Gardens
Montgomery Parks will host a series of four free outdoor concerts at Brookside Gardens every Wednesday evening in September, featuring a lineup of local bands. The concerts will take place… Read More
County Offers Emergency Preparedness Hands-On Training Sept. 7
The Montgomery County Office of Emergency Management and Homeland Security (OEMHS) invites residents to the “Ready Montgomery Seminar” at the Wheaton Community Recreation Center, Saturday, Sept. 7, from 10 a.m.… Read More
Metro Red Line Stations Reopen Sunday After 3-Month Closure
Four Metro Red Line stations that have been closed for nearly three months will reopen this Sunday, Sept. 1. The Silver Spring, Forest Glen, Wheaton, and Glenmont stations will reopen.… Read More
Back-to-School Fair Draws Families Ahead of School Year
Students return to Montgomery County Public Schools (MCPS) for the new school year Monday, and MCPS held its annual back-to-school fair Saturday in Wheaton. This is the fair’s fifth year… Read More
Conductora de UPS Acusada de Robo de Paquetes
Adela Beatriz Orellana, de 26 años y residente de Hyattsville, fue arrestada y acusada de múltiples cargos de robo por hurtar el contenido de paquetes de UPS. Según la policía… Read More
UPS Driver Charged With Theft of Packages
Adela Beatriz Orellana, 26, of Hyattsville, was arrested and charged with multiple counts of theft for stealing the contents of UPS packages. According to Montgomery County Police, Orellana was employed… Read More
El Condado Ofrece Clases de Manejo de Bicicletas y Patinetas Eléctricas
El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) ofrece clases de manejo de bicicletas y patinetas eléctricas para adultos a partir de septiembre. Este programa, cuyo objetivo es mejorar… Read More